Ochrana súkromia

Tieto zásady ochrany súkromia vysvetľujú, ako Coachito LLC, spoločnosť s ručením obmedzeným založená podľa práva štátu Wyoming, Spojené štáty americké („my“, „nás“), nakladá s osobnými údajmi, keď používaš Onyx Coach: web onyxcoach.com, webovú aplikáciu pre trénerov, mobilné appky Onyx Coach a súvisiace služby a rozhrania (spolu „Služba“).

Ľudia používajú Onyx Coach rôznymi spôsobmi a tieto zásady pokrývajú všetky z nich: ako tréner, fitko alebo koučingová firma, ako klient, ktorý s niektorým z nich trénuje, ako samostatný používateľ appky, ako návštevník nášho webu alebo ako fitness profesionál, ktorého oslovujeme s ponukou našich služieb. Ak sa niektorá časť týka len jednej z týchto skupín, je to v nej uvedené.

1. Kto zodpovedá za tvoje údaje

Coachito LLC je prevádzkovateľom pre tvoj účet, tvoj vzťah s nami, fakturáciu, web, marketing, analytiku, bezpečnosť a naše vlastné zákonné povinnosti.

Tvoja vlastná tréningová história. Pri ukladaní a zobrazovaní tréningových záznamov v tvojom osobnom účte Onyx Coach na tvoje vlastné použitie vystupujeme ako prevádzkovateľ. Tieto záznamy zostávajú v tvojom účte, keď tvoj tréner odstráni prepojenie alebo zruší svoj účet, zatiaľ čo jeho prístup prostredníctvom tohto vzťahu sa skončí. Toto samostatné spracúvanie podlieha právnym základom v časti 3 a tvojim právam v časti 11. Údaje uchovávané výhradne v mene trénera naďalej podliehajú Zmluve o spracúvaní osobných údajov.

Tvoj tréner je prevádzkovateľom tvojich koučingových údajov. Ak používaš Onyx Coach cez trénera, fitko alebo koučingovú firmu, o tom, aké koučingové údaje sa o tebe zbierajú (programy, check-iny, miery, fotky, poznámky, správy), rozhodujú oni a majú k nim prístup. My tieto údaje spracúvame v ich mene ako sprostredkovateľ podľa našej Zmluvy o spracúvaní osobných údajov. Žiadosti týkajúce sa týchto údajov smeruj na svojho trénera; ak ich pošleš nám, do piatich pracovných dní ich trénerovi postúpime. Keď sa tvoje prepojenie s trénerom skončí, skončí sa aj jeho prístup k tvojim údajom a tvoj vlastný účet pokračuje ako doteraz.

2. Aké údaje zbierame

Účet a profil

• Meno, e-mailová adresa a profilová fotka a telefónne číslo, ak si ho pridáš
• Spôsob prihlásenia: e-mail a heslo, Google alebo Apple. Heslá spracúva Firebase Authentication a my ich nikdy neukladáme v čitateľnej podobe
• Jazyk, časové pásmo a predvoľby notifikácií
• Pre trénerov: názov firmy, branding, cenník a členstvo v organizácii

Telesné a zdravotné údaje

Onyx Coach môže ukladať údaje týkajúce sa tvojho zdravia, ktoré GDPR chráni ako osobitnú kategóriu osobných údajov. Ty rozhoduješ, či ich zadáš. Zadaním týchto údajov alebo tým, že požiadaš svojho trénera, aby ich za teba zaznamenal, udeľuješ výslovný súhlas s ich spracúvaním na účely uvedené v časti 3. Pri zdravotných integráciách platia nižšie uvedené samostatné voľby importu a zdieľania. Povolenia môžeš odvolať v nastaveniach integrácie. Súhlas môžeš kedykoľvek odvolať vymazaním údajov alebo svojho účtu.

• Dátum narodenia alebo vek, pohlavie a výška
• Telesná hmotnosť, telesné miery a z nich vypočítané odhady telesného tuku
• Odpovede v check-inoch o spánku, energii, svalovej bolesti, zraneniach a celkovej pohode a poznámky, ktoré pridáš ty alebo tvoj tréner
• Fotky progresu a fotky z check-inov
• Údaje o aktivite zo zdravotnej platformy tvojho zariadenia, ako je Apple Health, ak udelíš povolenie: napríklad aktívna energia a vzdialenosť prejdená chôdzou alebo behom

Voliteľné zdravotné integrácie a zdieľanie s trénerom

Prepojenie zdravotnej integrácie je voliteľné. Povolenie zariadenia alebo poskytovateľa a súhlas s importom do Onyx Coach sú oddelené od súhlasu so zdieľaním s trénerom. Coachito LLC ukladá importované údaje do tvojho osobného účtu na našich serveroch, aby poskytovala tvoje zdravotné prehľady a zvolené koučingové funkcie. Pri tomto spracúvaní osobného účtu sme prevádzkovateľom.

S povolením Apple Health môže import zahŕňať kroky, záznamy a fázy spánku, tréningy, ich časy, trvanie, kalórie a vzdialenosť a dostupné merania a grafy tepu. Import začína týmto a minulým mesiacom; importovaná história zostáva dostupná do vymazania. Dokončené tréningy Onyx možno ukladať aj do Apple Health so samostatným povolením na zápis. Cloudové integrácie ako Oura používajú autorizáciu poskytovateľa a ukladajú identifikátory prepojenia a prístupové údaje. S povolením Oura môže import zahŕňať denné kroky, aktivitu a kalórie, záznamy a fázy spánku, tréningy s časmi a kalóriami, tep počas tréningov, tep, variabilitu srdcovej frekvencie a dýchanie počas spánku, odchýlku telesnej teploty, čas stresu a zotavenia a skóre pripravenosti, spánku a aktivity od Oura. Import začína poslednými 30 dňami a potom sleduje nové a zmenené údaje Oura; importovaná história zostáva dostupná, kým neodpojíš Oura alebo nevymažeš účet. Dostupné merania závisia od poskytovateľa, povolení a podporovaných funkcií.

Importované zdravotné údaje zo zvolenej integrácie vrátane histórie, súhrnov a detailov tréningov vidia iba aktuálne priamo prepojení tréneri, ktorých výslovne schváliš. Ak úvodná obrazovka uvádza mená aktuálnych trénerov a ponúka prepojenie so zdieľaním, potvrdením im udelíš prístup. Neskoršie pridanie trénera prístup automaticky neudeľuje. Samotné členstvo v organizácii neumožňuje prístup k týmto importom.

Prepojený tréner ťa môže požiadať o prepojenie integrácie alebo povolenie zdieľania. Ukladáme žiadateľa, integráciu, časy žiadosti a tvoju odpoveď; môžeme poslať push notifikáciu a po otvorení aplikácie zobraziť žiadosť na posúdenie. Prijatie notifikácie ani otvorenie žiadosti neudeľuje prístup. Žiadosť môžeš schváliť, odmietnuť alebo odložiť.

V nastaveniach integrácie môžeš vypnúť trénera a zrušiť jeho prístup k súhrnom aj detailom. Odstránenie prepojenia s trénerom vymaže jeho povolenie zdieľania a žiadosti o integrácie; opätovné prepojenie vyžaduje nové schválenie. Odpojenie Apple Health zastaví import a zdieľanie s trénermi, ale ponechá existujúce importy, kým ich nevymažeš v integrácii alebo nevymažeš účet. Odpojenie Oura odstráni prepojenie a prípadné súvisiace importy. Vymazanie v Onyx nevymaže pôvodné záznamy u poskytovateľa. Odvolanie ukončí budúci prístup cez Onyx, nevymaže však kópie, ktoré tréner už zákonne uchováva mimo Služby.

Importované zdravotné údaje nepredávame ani nepoužívame na reklamu, marketingové profily či nesúvisiacu ťažbu údajov. Zdieľanie s trénerom slúži na fitness a koučingové účely, ktoré schváliš. Samotné prijatie Podmienok neoprávňuje import ani zdieľanie.

Tréningové a koučingové údaje

• Tréningové plány, šablóny a naplánované tréningy
• Záznamy tréningov: cviky, série, opakovania, záťaž, trvanie, vnímaná námaha a dokončenie
• Ciele, preferencie, oblasti zamerania, poznámky k výžive, ak si ich zadáš, a štatistiky progresu odvodené z tvojich záznamov
• Správy medzi tebou a tvojím trénerom a rezervácie tréningov alebo skupinových lekcií
• Pre trénerov: tvoja knižnica cvikov vrátane videí a obrázkov, ktoré nahráš alebo vložíš z YouTube, a obsah tvojich programov

Platby a predplatné

• Plán predplatného, jeho stav, dátumy skúšobného obdobia a obnovenia a zdroj nákupu (Apple App Store, Google Play alebo Stripe)
• Stav a sumy platieb, ktoré cez Službu uhradíš trénerovi, a kredity za odporúčania. Údaje o karte sa odosielajú priamo spoločnostiam Stripe, Apple alebo Google a my ich nikdy neukladáme
• Pre trénerov: stav účtu Stripe Connect a nastavenia poplatkov

Údaje o zariadení a technické údaje

• Model zariadenia, operačný systém, verzia appky a tokeny pre push notifikácie
• IP adresa, typ prehliadača a približná krajina, uchovávané v serverových logoch 30 dní
• Hlásenia chýb, ktoré môžu obsahovať tvoje používateľské ID a stav appky v momente, keď chyba nastala

Údaje o používaní

• Ktoré funkcie používaš a kedy, zbierané cez Firebase Analytics v appkách a Google Analytics na webe, v agregovanej alebo pseudonymizovanej podobe
• Nahrávky relácií a heatmapy na webe cez Microsoft Clarity, pričom vstupy do formulárov sú maskované
• Otvorenia a kliknutia v e-mailoch, ktoré ti posielame

Leady z webu, kvízy a podpora

• Meno, e-mailová adresa a odpovede, ktoré zadáš v našich kvízoch, kalkulačkách, formulároch na newsletter alebo rezervačných stránkach, spolu s parametrami kampane, z ktorých vieme, ktorá reklama alebo odkaz ťa k nám priviedli
• Správy, ktoré pošleš podpore, a spätná väzba, ktorú odošleš v appke

Fitness profesionáli, ktorých oslovujeme

Aby sme trénerov a fitká informovali o Onyx Coach, zbierame obchodné kontaktné údaje fitness profesionálov z verejne dostupných zdrojov, ako sú ich weby, YouTube kanály a profily na sociálnych sieťach: meno, názov firmy, verejná e-mailová adresa a odkazy na verejné profily. Uchovávame len to, čo je potrebné na odoslanie malého počtu úvodných e-mailov, a prestaneme hneď, ako nás o to požiadaš.

3. Prečo tvoje údaje používame a na akom právnom základe

• Poskytovanie Služby (plnenie zmluvy): vytvorenie a prevádzka tvojho účtu, ukladanie a zobrazovanie tvojich tréningových a koučingových údajov, doručovanie správ, rezervácií a notifikácií, spracúvanie platieb a predplatného a poskytovanie podpory.
• Zdravotné údaje (výslovný súhlas): ukladanie a zobrazovanie telesných a zdravotných údajov opísaných vyššie, aby sme tebe a tvojmu trénerovi, ak ho máš, umožnili sledovať tvoj progres.
• AI funkcie (plnenie zmluvy a oprávnený záujem): generovanie metadát cvikov, fungovanie vyhľadávania a odpovedanie na otázky trénerov o tréningu ich klientov, ako je opísané v časti 4.
• Zlepšovanie a zabezpečenie Služby (oprávnený záujem): analýza používania, oprava chýb, predchádzanie podvodom a zneužitiu a podpora trénerov počas onboardingu podľa toho, ako platformu používajú.
• Marketing (súhlas pri spotrebiteľoch, oprávnený záujem pri obchodných kontaktoch): posielanie newsletterov, noviniek o produkte a ponúk, meranie výkonnosti našich kampaní a oslovovanie fitness profesionálov s ponukou našich služieb.
• Zákonné povinnosti (plnenie zákonnej povinnosti): vedenie účtovných a daňových záznamov, reagovanie na zákonné žiadosti a presadzovanie našich podmienok.

4. AI funkcie

Onyx Coach používa modely Gemini od Google na generovanie metadát cvikov, na fungovanie vyhľadávania a na prevádzku AI asistenta (Onyx AI), ktorého sa tréneri môžu pýtať na tréning svojich klientov. Keď tréner asistenta použije, jeho správa, súbory, ktoré k nej priloží, a tréningové údaje a údaje z check-inov potrebné na odpoveď sa odošlú spoločnosti Google podľa jej podmienok spracúvania údajov. Fotky progresu a fotky z check-inov uložené v Onyx Coach sa nikdy neodosielajú. Výstup AI môže byť nepresný a nikdy nie je lekárskou radou; tréneri ho skontrolujú skôr, než na jeho základe konajú.

Súbory priložené k asistentovi. Tréner môže k správe priložiť PDF a obrázky, napríklad program, z ktorého sa má zostaviť plán. Každý súbor sa nahrá cez šifrované spojenie do súkromného priečinka v Google Cloud Storage v EÚ. Pridávať a odstraňovať súbory v ňom môže len tréner, ktorý ich nahral, cez appky ich nikto nemôže otvoriť a náš backend súbor načíta len preto, aby ho odovzdal asistentovi v danej konverzácii. Priložené súbory sú dočasné: vymažú sa, keď ich tréner odstráni alebo začne novú konverzáciu, a všetko, čo zostane, sa automaticky vymaže do 48 hodín od nahratia. Kópie nikde inde neuchovávame.

Žiadne trénovanie na tvojich údajoch. Správy odoslané asistentovi, priložené súbory ani jeho odpovede nepoužívame na trénovanie AI modelov a nepoužíva ich na to ani Google: využívame platené Gemini API od Google, ktorého podmienky vylučujú používanie promptov a odpovedí na zlepšovanie jeho produktov alebo trénovanie jeho modelov. Google si ich môže na obmedzený čas ponechať na odhaľovanie zneužitia, ako to opisujú jeho podmienky. Konverzácie s asistentom sa na našich serveroch neukladajú: zostávajú v appke, kým tréner nezačne novú alebo appku nezavrie. Pokyn zadaný AI editoru tréningov sa uloží pri danom tréningu spolu s jeho predchádzajúcou verziou, aby sa zmena dala vrátiť späť. Ak odpoveď zlyhá, technický záznam o chybe, ktorý môže obsahovať časť požiadavky, sa uchováva so serverovými logmi počas obdobia uvedeného v časti 9.

Tréneri si môžu k svojmu účtu Onyx Coach pripojiť aj AI asistenta tretej strany podľa vlastného výberu. V takom prípade sa údaje, ktoré si tréner vyžiada, odošlú tomuto poskytovateľovi na pokyn trénera a podľa vlastných podmienok a zásad ochrany súkromia daného poskytovateľa. Tréneri môžu takéto prepojenie kedykoľvek zrušiť vo svojich nastaveniach.

5. S kým údaje zdieľame

Tvoje osobné údaje nepredávame. Zdieľame ich len v týchto prípadoch.

• Tvoj tréner alebo organizácia. Ak cez Onyx Coach trénuješ s trénerom, vidí koučingové údaje opísané v časti 1. Ak tvoj tréner patrí pod účet fitka alebo organizácie, môžu ich vidieť aj jej administrátori. Na importy zo zdravotných integrácií sa vzťahujú samostatné výslovné povolenia v časti 2; tréner ani organizácia nezískavajú automatický prístup.
• Infraštruktúra. Google Cloud a Firebase na databázy, backendové služby, overovanie identity, notifikácie a úložisko a Amazon Web Services na médiá. Miesta spracúvania sa líšia podľa služby, ako opisuje časť 8.
• AI. Google (Gemini API), ako je opísané v časti 4.
• Prehrávanie videí. Videá cvikov vložené z YouTube sa prehrávajú cez YouTube, takže keď si nejaké pozrieš, Google získa údaje o tvojom zariadení a môže nastaviť vlastné cookies podľa svojich zásad ochrany osobných údajov.
• Platby. Stripe na predplatné zakúpené na webe a na platby medzi trénermi a klientmi; Apple a Google na nákupy v appke; RevenueCat na overovanie predplatného v appke.
• Komunikácia. Brevo na e-maily, OneSignal a Firebase Cloud Messaging na push notifikácie.
• Marketing a analytika. Google Analytics a Google Tag Manager, Microsoft Clarity, Meta (Pixel a Conversions API) na meranie reklamných kampaní na webe, Mautic hostovaný v Európskej únii na starostlivosť o leady, služba na overovanie e-mailov, ktorá kontroluje, či je zadaná adresa doručiteľná, a nástroje na e-mailové oslovovanie fitness profesionálov.
• Monitoring. Sentry vo svojom dátovom regióne v EÚ na hlásenie chýb.
• Partneri. Ak si uplatníš partnerskú ponuku, napríklad cez zdravotnú poisťovňu alebo zamestnávateľa, môžeme tomuto partnerovi potvrdiť, že ponuka bola uplatnená, a nič viac.
• Právne a korporátne účely. Úrady tam, kde to vyžaduje zákon, poradcovia viazaní mlčanlivosťou a právny nástupca, ktorý musí tieto zásady dodržiavať, ak by bola spoločnosť Coachito LLC predaná alebo zlúčená.

Poskytovatelia, ktorí spracúvajú údaje klientov v mene trénerov, sú spolu s miestami spracúvania a zárukami uvedení v prílohe III našej Zmluvy o spracúvaní osobných údajov.

6. Marketing, e-maily a notifikácie

E-mail. Ako spotrebiteľ dostávaš marketingové e-maily len na základe svojho súhlasu, napríklad keď sa prihlásiš na odber newslettera, vyplníš kvíz alebo prijmeš ponuku. Tréneri a fitká dostávajú novinky o produkte a tipy k onboardingu týkajúce sa Služby, ktorú používajú, a fitness profesionáli, ktorých sme našli cez verejné zdroje, dostávajú krátke predstavenie. Každý marketingový e-mail obsahuje odkaz na odhlásenie z odberu a meriame otvorenia a kliknutia, aby sme vedeli, čo je užitočné. Proti marketingu môžeš kedykoľvek namietať na adrese info@onyxcoach.com.

Push notifikácie. Appky posielajú notifikácie o tvojom tréningu: pripomienky tréningov a check-inov, nové správy od trénera, potvrdenia rezervácií a podobne. Ovládaš ich v appke a v nastaveniach svojho zariadenia.

7. Cookies a sledovanie na webe

Web používa cookies a podobné technológie od Google (Analytics a Tag Manager), Microsoft Clarity a Meta (Pixel) na meranie návštevnosti, pochopenie toho, ako návštevníci stránky používajú, a priraďovanie reklamných kampaní. Ktoré to sú, prečo ich používame a ako ich môžeš ovládať, opisuje naša Cookie politika. Kedykoľvek ich môžeš zablokovať alebo vymazať v nastaveniach svojho prehliadača.

8. Kde sú tvoje údaje uložené a odkiaľ sa k nim pristupuje

Miesto závisí od konkrétnej služby a dotknutých údajov:

• Koučingové databázy a backend: regióny Google Cloud v EÚ vrátane multiregiónu Firestore v EÚ, spracúvania správ v Belgicku a backendu vo Frankfurte.
• Fotografie, videá a ďalšie médiá: prevažne Amazon S3 vo Frankfurte v Nemecku; menšia časť nahraných súborov je v Google Cloud Storage v EÚ.
• Overovanie identity: Firebase Authentication spracúva prihlasovacie údaje v Spojených štátoch. Firebase Cloud Messaging, Remote Config a App Check môžu údaje svojich služieb spracúvať celosvetovo vrátane miest mimo EÚ.
• AI a notifikácie: spracúvanie prostredníctvom Gemini API môže prebiehať celosvetovo vrátane Spojených štátov; OneSignal spracúva údaje pre push notifikácie v Spojených štátoch.
• E-mail a hlásenia chýb: Brevo hostuje svoje databázy vo Francúzsku, Nemecku a Belgicku; Sentry používa svoj dátový región v EÚ vo Frankfurte. Tieto umiestnenia úložísk nevylučujú ďalšie spracúvanie alebo prístup poskytovateľov mimo EÚ vrátane Spojených štátov podľa ich podmienok spracúvania údajov.
• Platby: Stripe spracúva platobné údaje v EÚ a Spojených štátoch podľa svojich podmienok spracúvania údajov.

Náš právny subjekt a administratívny prístup. Coachito LLC je spoločnosť založená vo Wyomingu v Spojených štátoch. Náš vlastník prevádzkuje Onyx Coach z Thajska a môže odtiaľ pristupovať k osobným údajom v rozsahu nevyhnutnom na správu, údržbu a podporu Služby.

Spracúvanie v mene trénerov podlieha podmienkam medzinárodných prenosov v článku 9 a prílohe IV našej Zmluvy o spracúvaní osobných údajov. Príloha III opisuje poskytovateľov, miesta spracúvania a ich zmluvné záruky pre prenosy. Certifikácia poskytovateľa podľa EU-US Data Privacy Framework (rámca ochrany údajov medzi EÚ a USA) sa vzťahuje len na prenosy, ktoré táto certifikácia pokrýva. Ostatné prenosy vyžadujú uplatniteľnú záruku, napríklad štandardné zmluvné doložky, a prípadné nevyhnutné dodatočné opatrenia. O podrobnosti alebo kópie uplatniteľných záruk môžeš požiadať na info@onyxcoach.com.

9. Ako dlho údaje uchovávame

• Tvoj účet a osobná tréningová história: kým máš účet, s výhradou žiadostí o vymazanie a zákonných povinností uchovávania. Ukončenie prepojenia s trénerom tvoju vlastnú tréningovú históriu nevymaže. O vymazanie môžeš požiadať podľa časti 11.
• Údaje uchovávané výhradne v mene tvojho trénera: keď sa spracúvanie v jeho mene skončí, podľa voľby trénera sa vrátia alebo vymažú v 90-dňovej lehote podľa našej Zmluvy o spracúvaní osobných údajov. Tréningová história uchovávaná pre tvoj vlastný účet sa tým nevymaže.
• Záznamy o platbách: tak dlho, ako to vyžadujú účtovné a daňové predpisy, aj po vymazaní účtu.
• Leady a marketingové kontakty: kým sa neodhlásiš z odberu alebo nevznesieš námietku, alebo po 24 mesiacoch bez akejkoľvek interakcie z tvojej strany.
• Serverové logy: 30 dní. Hlásenia chýb: 90 dní. Analytika webu: podľa nastavení uchovávania v Google Analytics a Microsoft Clarity, najviac 14 mesiacov.
• Súbory priložené k AI asistentovi: kým ich tréner neodstráni alebo nezačne novú konverzáciu, najviac však 48 hodín od nahratia.

Svoj účet môžeš vymazať v nastaveniach appky alebo e-mailom na info@onyxcoach.com. Agregované štatistiky, ktoré ťa už neidentifikujú, si môžeme ponechať.

10. Bezpečnosť

• Všetky údaje sú šifrované pri prenose pomocou TLS a pri uložení našimi hostingovými poskytovateľmi
• Databázové pravidlá obmedzujú každého trénera len na jeho vlastných klientov a každého klienta len na jeho vlastné údaje a každá požiadavka na backend je autentifikovaná
• Fotky progresu a fotky z check-inov sú uložené v súkromnom úložisku (bucket) a sprístupňujú sa len cez krátkodobo platné podpísané odkazy
• Súbory priložené k AI asistentovi sú uložené v súkromnom priečinku, do ktorého môže zapisovať len tréner, ktorý ich nahral, a automaticky sa vymažú do 48 hodín
• Tréneri a klienti sa môžu cez Firebase Authentication prihlasovať pomocou e-mailu a hesla, účtu Google alebo účtu Apple. Onyx Coach pri zákazníckych účtoch nevyžaduje dvojfaktorové overenie; pri prihlásení cez Google alebo Apple sa uplatnia bezpečnostné nastavenia účtu u príslušného poskytovateľa
• Na všetkých našich interných administrátorských účtoch v Google Cloud, Amazon Web Services a GitHub je vynútené dvojfaktorové overenie. Prístupové údaje sú uložené v správcovi tajomstiev (secrets manager) a produkčné prostredie sa nasadzuje len cez automatizovanú pipeline
• Databáza má obnovu k určitému bodu v čase (point-in-time recovery) a týždenné zálohy
• Ak sa ťa dotkne porušenie ochrany osobných údajov, bez zbytočného odkladu ťa o tom informujeme a tam, kde sa to vyžaduje, informujeme aj dozorný orgán

11. Tvoje práva

Podľa GDPR a podobných zákonov máš právo:

• Na prístup k osobným údajom, ktoré o tebe máme, a na získanie ich kópie
• Na opravu nesprávnych údajov a doplnenie neúplných údajov
• Na vymazanie svojich údajov, s výhradou zákonných povinností uchovávania
• Na obmedzenie spracúvania alebo na namietanie proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme vrátane akéhokoľvek marketingu
• Na získanie tebou poskytnutých údajov v prenosnom, strojovo čitateľnom formáte
• Na odvolanie súhlasu kedykoľvek bez toho, aby to ovplyvnilo spracúvanie, ktoré prebehlo predtým
• Na podanie sťažnosti dozornému orgánu, najmä v krajine EÚ, v ktorej žiješ alebo pracuješ

Na uplatnenie týchto práv použi nastavenia v appke alebo napíš na info@onyxcoach.com. Odpovieme do jedného mesiaca. Pri koučingových údajoch, ktoré má tvoj tréner, tvoju žiadosť postúpime jemu a pomôžeme mu na ňu odpovedať. Ak žiješ v Kalifornii alebo v inej jurisdikcii s vlastným zákonom o ochrane súkromia, máš podľa tohto zákona rovnocenné práva a tvoje údaje nikdy nepredávame ani nezdieľame na účely reklamy naprieč kontextami (cross-context advertising).

12. Deti

Onyx Coach nie je určený pre osoby mladšie ako 16 rokov. Vedome nezbierame osobné údaje od detí. Ak si myslíš, že nám dieťa poskytlo svoje údaje, kontaktuj nás a my ich vymažeme.

13. Zmeny týchto zásad

Tieto zásady aktualizujeme, keď sa zmení Služba alebo zákon. O podstatných zmenách ťa informujeme v appke alebo e-mailom skôr, než nadobudnú účinnosť. Dátum v hornej časti označuje aktuálnu verziu.

14. Kontakt

Coachito LLC
Registračné číslo vo Wyomingu: 2025-001823358
Sídlo a korešpondenčná adresa:
30 N Gould St Ste N
Sheridan, WY 82801
USA
info@onyxcoach.com

Zástupca v EÚ podľa článku 27 GDPR:
Coachito s. r. o.
Oravská 7597/8
080 01 Prešov
Slovensko
IČO 55903681
info@onyxcoach.com
Vo všetkých veciach týkajúcich sa tvojich osobných údajov sa môžeš namiesto nás obrátiť aj na zástupcu.